NAKATA 27

NUGUHAGITUYUNIN HAVAKTITINIK

ELANGA 1
UKHUYUALIKINIK
27.1.1 - Angmaninga nunam ukhuyuahiuktunun
Angmahitinagit nunanik Nunavut-mi ukhuyuahiuktunun, Kavamatkut elitugip­ kainiaktut D10-kunik pipkaitaaglunilu pijutihanik ukauhigilugitlu ehumagiyatik kavamatkutnun atuktahait atuktailiyauyutlu ellilugu piyungnautingit.
27.1.2 - Atukpajung ukhikiyit piyungnautiktik
Huliliktinagit piyungnaktamingnik ukhuyuahiunimun , kinihialutikkalugaliktinagitlu ukhuyuamik kavamatkut nunaani Nunavut-miituni, pitkuyiyuhauyut kuyalitiham pijutihanik angihiyuhauyut ehuaktumik ataniuyutihamik, havaktitiyuk apihiyuhauyuk 010-kunik kavamatkutlu apihuiniaktut 010-kunik, ehumagivlugit tahapkua uiguaniitumi 27-1-mi.
ELANGA 2
ALAT HULIYAHAUYUT
27.2.1 - Alat huliyahat
Piyungnautiktik huliliktinagu ehumagivlugit havaktitiyutaat kalugaliktinagitlunin kavamatkut nunaani Nunavut-miitumi havaktitiyut apihuiyuhauyut 010-kunik ehumagivlugit tahapkua titigahimayut uiguaniitut 27-1-mi.
27.2.2 - Ejuhihaa apihuinium
Apihuinihak pilahipkaktauyuk umani elangani ajikingniagait piyahangit 010-kut elihimajutihan, ukagiyuminaglugu lnuinait enmikun, Piyahangitlu Kavamatkut havaktitiyutlu hivitutilahagunlu ehuaktumik ehumaliugutigilugu.
ELANGA 3
KANGA PIHIMAYAIT PIYUNGNAUTITIK
27.3.1
Apihuiyuhauyut ataani nalaata 27.1.2-min 27.2.2-mun piniaktuk atoklotik elaolotik havakvaktinot havaohiit aolalimaitot ovani Nalaani 21.7.2-mi.
UIGUA 27-1
HONAT EHOMAGIYAOYOT OKALAOJUKTOKHAT
(Nalaani 27.1.2, 27.2.1)
1
Inuit elihaotait.
 
2
Inuit havaktaovaktokhat.
 
3
Havakviitni havakataktokhat.
 
4
Havaktit havakatigiiknik.
 
5
Nanminilikhainagialgit Inuit havakviknik.
 
6
Havaktit iglokhait koviahokvikhait havakvikmi.
 
7
Anniktailinik, anniaktailinik, oval kighikpaknik.
 
8
Okaohikakviit havakvikni.
 
9
Naonaiktokhat, monagiyakta Enggilgaaknitanik enggilgotinik.
 
10
Nalvaakhioknik pivalliajutikhanik.
 
11
Inuit atoktitilaktot tingmiakakvikhanik apkotikhanik nunaitni.
 
12
Inuinait ehumagiluaktait aghuun atukpagait avvatiliginimun ayunahiyut nigyutinun.
 
13
Angguniaviit lgloot.
 
14
Elitugiyutihat hiakpalianingit, elaulunilu ekayuktuk Inuinanun havaktitiyumunulu ehumagivlugit havaktitiyut munakutait Inuinaitlu elaunigit ehumagiyaitlu.
 
15
Ehuahainik alanun havaktunun.
 
16
Kuyaginak alat angikatigik namangnahugiyait pitjutihanun Havaktunun Inuinanunlu.
 
ANGIKATIGIIGUT INUIT NUNAVUMI NUNATAAKTUNUT TALVALU QUEEN KIVGAKTOKTENIT KANATAMI

QINIQLUGU

QINIQHIAVIKHAQ

Plain Language Guide

For citations, please refer to the official document.